Thanks to the majority rule, everyone knows how collective decisions will be made.
Decisions are made collectively, in keeping with the majority rule.
Many democratic countries base their elections on the majority rule.
Some people criticize the majority rule when it threatens the fundamental rights of the most vulnerable.
The majority rule only applies when all participants have been able to vote freely.
Le principe de la majorité s'applique uniquement lorsque tous les participants ont pu voter librement.
In our association, the president is elected each year based on the majority rule.
Dans notre association, le principe de la majorité détermine l'élection du président chaque année.
We were created because we push against majority rule.
Nous avons été créés comme contrepoids à la règle de la majorité.
No, that was majority rule specifically.
Non, je parlais spécifiquement de la règle de la majorité.
I say majority rule and effective representation.
Je leur parlerais de règle de la majorité et de représentation efficace.
Under the majority rule, the proposal to change the schedule was approved.
Selon la règle de la majorité, la proposition de changement d'horaires a été adoptée.
The reverse qualified majority rule is essential.
La règle de la majorité qualifiée inversée est essentielle.
In this club, the rules are only changed by strictly following the majority rule.
Dans ce club, les règles ne changent qu'en respectant strictement le principe de la majorité.
A healthy democracy should not be based on majority rule.
Une démocratie saine ne devrait pas être fondée sur la règle de la majorité.